A+ A A-

Deprecated: Non-static method JApplicationSite::getMenu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/aragonme/public_html/templates/gk_music_free/lib/framework/helper.layout.php on line 178

Deprecated: Non-static method JApplicationCms::getMenu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/aragonme/public_html/libraries/cms/application/site.php on line 279

Deprecated: Non-static method JApplicationSite::getMenu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/aragonme/public_html/templates/gk_music_free/lib/framework/helper.layout.php on line 178

Deprecated: Non-static method JApplicationCms::getMenu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/aragonme/public_html/libraries/cms/application/site.php on line 279

CHRONIC TORMENT - ENTREVISTA

Chronic tormentCHRONIC TORMENT son una banda sueca de death metal de vieja escuela que estará de gira por España este último fin de semana de agosto. Junto a ellos van los thrashers maños DEMONISHED, y tendremos la suerte de tenerlos en la Ultimatum este viernes 27, junto a MELTDOWN. Aprovechamos la ocasión para ponernos en contacto con ellos y que se conviertan en la primera banda extranjera entrevistada por ARAGON METAL.


AM: Hola, tíos. ¿Qué tal va?  Os tengo que decir que estoy encantado de entrevistar a la primera banda de fuera de España en aparecer en este portal (www.aragonmetal.com),  y esperamos que seáis los primeros de una larga lista.


CT: Hola, va bastante bien, menos cuando estamos de resaca =) Es un honor ser la primera banda no española que entrevistáis.

AM: Lo primero de todo, dejad que haga una pequeña presentación. CHRONIC TORMENT es una veterana banda de Death Metal de Göteborg (Suecia) con 4 LPs a las espaldas: «Doomed» (2006), «Dream of the dead» (2007), «Wind of infections» (2008) y «Demons of chaos» (2009), pero si no me equivoco la banda se formó en 1991, pasando por distintos cambios de formación y de nombre. Contadnos acerca de la historia de la banda y su formación actual.

CT: CHRONIC TORMENT nació en 1991 de las cenizas de "ROTTING FLESH", "H.B.D" y HANGOVER. Cambiamos el nombre de la banda a  "SACRETOMIA" y sacamos una demo llamada "ALTAR OF SIN" a principios de 1992. En 1995 nos separamos por falta de interés. MIRKO se unió a  "ETERNAL MIND", MIKA "BLIND TUNA/SUBURBIA" TOM,A, "AGGRO" y "MRS CELLO". JOPPE dejó la escena musical. Una década después Tom y Mika volvieron a tocar y grabar juntos. Empezaron a tener ideas y decidimos grabar un álbum (sin sello, autoeditado). El resultado fue  "DOOMED" (2006). MIRKO y JOPPE siguen en contacto con la banda. K.AILO se encargó de los teclados y la mezcla de los álbumes "DOOMED" y "DREAM OF THE DEAD". K.AILO también escribió 2 temas de "CT" («Putrid birth» y «Excrementor»). En el álbum "DREAM OF THE DEAD" tuvimos colaboraciones de D.Vegetation y Pasi Jaskara de "RECLUSION", y este último más tarde se unió como miembro a tiempo completo, así que merecen un agradecimiento especial.

Formación:

TOM ALCOHOL : Batería / Voz. Nacido en 1974. Anteriores bandas: Immortal Terror (1988-1989) (Guitar). Rotting Flesh (1989-1991)(Drums). Chronic torment/sacretomia(1991-....)(Vox-Drums). Aggro (1994)(Drums). Mrs Cello (1994-.,.,.) (Bajo)

Pasi BATONG Jaskara: Guitarra. nacido en Abril de 1974 en HELLsinki. Anteriores bandas: NFL (Batería) y otras mierdas que no recuerdo. RECLUSION 2001-2007 (Bajo). CHRONIC TORMENT 2007-....

MIIKA VON SILL I: Bass. Nacido en  1974. Anteriores bandas: Immortal Terror (1988-1989) (Bajo). Rotting Flesh (1989-1991)(Bajo). Eternal mind (1994-1995)(Batería). ChronicTorment 2008-....

JIMI R CORPS :Guitarra. Nacido en 1978. Anteriores bandas: Rotten Corps, Intestacy, The Shaitan, Saints Dishonored, Aesthetic Hate, Chronic Torment (2008-...).

Jeppe - Teclados

AM: Previamente  he definido el estilo de la banda como «death metal», pero entrando en más detalle diría que es Death Metal con un marcado «sonido sueco», aunque manteniéndose aparte del bien conocido «melodeath» y más orientado a la vieja escuela, incorporando teclados para darle toques más «atmosféricos». Definid el sonido de la banda con vuestras propias palabras y habladnos acerca de vuestras principales influencias.

CT: Nuestras principales influencias son las bandas «old-school» e intentamos mantenernos fieles a nuestro sonido. Intentamos seguir algunas normas muy sencillas componiendo nuestras canciones. Por ejemplo, mientras grabamos nuevo material escuchamos las pruebas para filtrar. Tiene que sonar lo suficientemente oscuro y malvado, y tener cierto sonido «sucio», si suena muy alegre o a Bon Jovi lo tiramos a la basura y empezamos de cero.

AM: Siendo de Göteborg, ¿Tuvo el «boom» del death metal melódico algún impacto sobre la banda? ¿Atrajo a nuevos seguidores o se interesó más gente?

CT: No, lamentablemente no.

AM: Vuestra formación no es muy habitual, ya que Tom (Alcohol) es el vocalista principal mientras se encarga de la batería (Cosa que parece agotadora). ¿Esto ha ocurrido por necesidad o Tom se quiso encargar de ambos papeles desde el principio?

CT: Cuando sacamos «Doomed» Tom no tenía pensado que la banda tocara en directo, su idea era más una banda orientada al estudio, así que al principio le pareció lógico hacer las dos cosas, pero las cosas no siempre funcionan como las planeas y la banda comenzó a dar conciertos, así que Tom tuvo que continuar haciendo las voces en directo también, ya que todos pensamos que su voz es una parte importante del sonido de CT.

AM: CT estará girando por España durante el 26 de Agosto (Barcelona), 27 (Zaragoza) y 28 de Agosto (Madrid) junto con Demonished, y Meltdown se les unirán las dos últimas fechas. Estas tres bandas le pegarán fuego al Ultimatum, en Zaragoza, el Viernes 27 de Agosto. ¿Cuáles son vuestras expectativas para este mini-tour?


CT: Esperamos pasarlo lo mejor que podamos con nuestros amigos de Demonished y también con Meltdown. También esperamos hacer que el público español disfrute en nuestros conciertos.

AM: Sabemos que CT ya giró con Demonished y los alemanes Common Grave el año pasado y descargaron en Göteborg, Malmö y Copenhague. ¿Qué tal fue la cosa? ¿Y cómo se conocieron las bandas por primera vez?

CT: Tommy conoció a Jose y a Paco (Pakito, ex-Demonished) en el festival ”From the ground». El tour fue bueno, y creemos que tanto Demonished como Common Grave estuvieron de puta madre. Esperamos que nosotros también estuviéramos a la altura.

AM: Siendo Suecia conocida como una de las cunas del Death Metal europeo, ¿Podríais describir vuestra escena local? ¿Hay muchas bandas activas? ¿Los «peces gordos» aparecen en eventos de bandas relativamente desconocidas? ¿Podríais comparar vuestra escena con otros países/ciudades?

CT: Suecia, especialmente Gothenburg tiene una escena musical muy intensa. Tenemos montones de bandas aquí, ya que prácticamente cualquiera que escucha metal aquí también toca en una banda, así que a veces algunos conciertos llegan a resultar un poco aburridos, porque hay tantas bandas y conciertos que a veces no va mucha gente a muchos de ellos. Algunas veces sí que te puedes encontrar a algún «pez gordo», pero no muy a menudo.

AM: Una pregunta retorcida ahora: ¿Siendo una banda sueca como es que la mayoría de miembros sois finlandeses?

CT:Bueno, los finlandeses son la minoría de gente más abundante en suecia y son prácticamente como los suecos, y realmente la mayoría de la banda nacieron en suecia, así que realmente no hay nada de raro en eso =)

AM: También sabemos que estuvisteis en contacto con Pulverised Records por un posible contrato. ¿Cuál fue el resultado? ¿Estáis todavía negociando?

No, al final no nos ofrecieron contrato ya que ellos mismos tenían problemas financieros. Dijeron que no podían contratar más bandas incluso aunque anteriormente nos comentaron que estaban interesados en contratarnos. Así que ahora tenemos otros sellos interesados, pero no tenemos prisa, ya que podemos esperar un buen trato y mientras tanto continuar sacando nuestros trabajos nosotros mismos.

Y ahora es turno para algunas preguntas genéricas/chorras. Espero Respuestas sucias y chocantes:

¿Qué tipo de equipo usáis en directo/estudio? ¿Alguna afinación o truco especial? ¿Qué equipo usaríais sin limitación de dinero?
Afinamos en A (La) y tocamos con lo que tenemos. Un mejor equipo no nos va a hacer mejores, aunque por supuesto sería divertido poder tener todo lo que ves.

¿Qué esperáis de la música a largo plazo?
Tocamos por diversión y ya veremos lo que ocurre. No sabemos si llegaremos lejos o no, pero por lo menos recordaremos tener unas juergas alcohólicas cojonudas durante el viaje.

Bebida alcohólica favorita, y una marca de cerveza:
Si contiene alcohol ya es nuestra bebida favorita =).

Mejores garitos donde habéis tocado:
En Hamburgo, Alemania, en un pequeño festival en que tocamos.

Banda/disco y canción favoritos:
Xysma, «Pulse» de Pink Floyd,  «Hue» de Pink Floyd.

Banda/disco y canción más odiados:
No escuchamos historias que no nos gusten, así que ni idea.

Una banda que os guste pero que os de vergüenza:
Nosotros no tenemos vergüenza.

¿Tenéis planes de hacer en directo la intro de «Rectal rage»?
Eso es un secreto ;)

Y para terminar, decid lo que os apetezca:
Venid a ver a Chronic Torment, Demonished y Meltdown, hermanos y hermanas metálicas de S-Pain y pasad un buen rato con nosotros. ¡«Horns up» desde el norte!

 

Para los que habléis inglés, os dejamos la entrevista original:

Hi guys, How are you doing? I will let you know that i feel very pleased for interviewing the first non-spanish band to be featured on this website (www.aragonmetal.com),  and we hope you will be the first of a long list to come.

Hi most of the time we are great as long as we are not hung over =) We consider it an honor to be the first non spanish band featured here.

First of all, let me make a little introduction. Chronic Torment  is a veteran Death Metal band from Göteborg (Sweden)  with four full length releases: «Doomed» (2006), «Dream of the dead» (2007), «Wind of infections» (2008) and «Demons of chaos» (2009), but  if i am not mistaken the band was first formed in 1991, undergoing  several line-up and name changes. Tell us about the band”s history and your current line-up.

CHRONIC TORMENT was born 1991 from the ashes of "ROTTING FLESH", "H.B.D" and HANGOVER. We changed band name to "SACRETOMIA" and released a demo called "ALTAR OF SIN" in early 1992. In 1995 we split up, the reason was lack of intrest. MIRKO joined "ETERNAL MIND", MIKA "BLIND TUNA/SUBURBIA" TOM,A, "AGGRO" and "MRS CELLO". JOPPE left the music scene. A decade later Tom and Mika started to play/record together. Ideas came up and we decided to record a album (no label). The result was "DOOMED" (2006). MIRKO and JOPPE is more or less involved in "CHRONIC TORMENT". K.AILO plays keyboards and has mixed the "DOOMED" and "DREAM OF THE DEAD" albums. K.AILO also wrote 2 "CT" songs (putrid birth and excrementor). On the "DREAM OF THE DEAD" Album we got som help from D.Vegetation and Pasi Jaskara from "RECLUSION", who later on joined as a full member, so special thanks to these guys. T.Alcohol

TOM ALCOHOL : Drums / Vocals. Born 1974. Former bands: Immortal Terror (1988-1989) (Guitar). Rotting Flesh (1989-1991)(Drums). Chronic torment/sacretomia(1991-....)(Vox-Drums). Aggro (1994)(Drums). Mrs Cello (1994-.,.,.) at the moment (Bass)

Pasi BATONG Jaskara: Guitar. Born in april 1974 in HELLsinki. Former Bands: NFL (drums) plus other shit I can't remember. RECLUSION 2001-2007 (bass). CHRONIC TORMENT 2007-....

MIIKA VON SILL I: Bass. Born 1974. Former bands: Immortal Terror (1988-1989) (Bass). Rotting Flesh (1989-1991)(Bass). Eternal mind (1994-1995)(trums). ChronicTorment 2008-....

JIMI R CORPS :Guitar. Born 1978. Former bands: Rotten Corps, Intestacy, The Shaitan, Saints Dishonored, Aesthetic Hate, Chronic Torment 2008-....

Jeppe Keyboard

I previously defined the band”s style as «death metal», but getting into more detail i would say it”s death metal with a marked «swedish sound», staying away from the well-known «melodeath» and leaning more into old-school, incorporating atmospheric keyboard elements. Define the band”s sound in your own words and talk about your main influences.

Our main influences comes from old school bands and we try too keep true to our sound

We try to follow some simple rules while making our songs, for example while test recording new material we try to listen to it to filter out if it doesent sound dark and evil enough also we try to have a bit of a dirty edge to it, if it sounds like to jolly or to much bon jovi we throw it in the trash and start over.

Did all the melodic death metall «boom» had some impact in the band? Did you notice any newcomers or more peoplo interested?

Sadly no no

Your line-up is not a standard one, beign Tom (Alcohol) the main vocalist while he is blasting his drumkit (and that looks vey exhausting). Did that came out of necessity or did Tom want to take charge of both since the beginning?

When releasing the record Doom Tom didnt expect the band to play live just had the ambition of it being more like a Studio band so then it was easy for him to make the decision to handle the vocals, but some times things doesent go as planned and the band started playing live so Tom had to continue doing the vocals live aswell coz we all think that his vocals is a big part of the CT sound

CT will be touring through Spain on August 26th (Barcelona) , 27th (Zaragoza) and 28th (Madrid) with Demonished, and Meltdown will be joining the last two dates. These three bands will be setting on fire Ultimatum, in Zaragoza, on Friday, August 27th. What are your expectations from this mini tour?

We expect to have a awesome time on the tour in spain with our friends from Demonished and also with Meltdown, We really hope to be able to give the spanish audience a good time

We know CT already toured with Demonished and the germans Common Grave last year and played in Göteborg, Malmö and Copenhague. How did it came out? And how did the bands get in contact for the first time?

From the ground  festival where tommy met jose and paco
The tour was good we think demonished and common grave kicked ass and we hope we did aswell =)

Being Sweden known as one of the birthplaces of European Death Metal, could you describe your local scene? Are there a lot of active bands? Do the «big dogs» show up in events with relative unknown bands? Could you compare your local scene to other countries/cities?

Sweden especially Gothenburg is a very tense Music scene we have alot of bands almost anyone who listens to metal here also plays in a band, so some times gigs her can be a bit boring coz there is so many bands and conserts there always isnt so many peapole that comes to the gigs. Some times u can se some of the big dogs at some shows but not that often.

A tricky question now: How is it that being a swedish band most of your band members are from Finland?

Well Finns are the biggest minorety in sweden and are almost like swedes and most in the band is actually born here in sweden so well its nothing odd about it at all =)

We also know you were talking to Pulverised Records for a possible cotract signing. What was the result? Are you still negotiating?

No we did not get offered a contract by them in the end due to the worlds financial situation they said they couldent sign any bands even though they before had said they wanted to sign us. So we have some other intrested labels, but we are not in a hurry coz we can hold out for a good deal and in the mean time we can continue selfreleasing our stuff.

And now it”s time for some generic/stupid questions. I expect chokingly nasty answers:

What kind of gear do you use live/studio? Any special tunings or tricks? What setup would you use with unlimited money?

We tune in A
and we play on what we got better gear doesent make us better but of course it would be fun to have everything your eye desires

What are your long-term expectations from music?

We play for fun and will se what happens we do our best if it takes us far or not we dont know but atleast we will remember having a awesome alcoholic time during the journey

Favourite alcoholic drink, and beer brand:

if it contains alkohol its our favorite =)

Best bars/venues you have played in:

Germany Hamburg where we played at a small festival

Favourite band/record and song:

xysma, pulse pink floyd hue pink floyd

Most hated band/record/song:
we dont liten to stuff we hate =) so we dont know =)

A band that you like but are ashamed of:
we are never ashamed

Have you got any plans of doing live the intro from «Rectal rage»?
Thats a secret ;)

And finally, just say anything you feel like saying:
Come see Chronic Torment, Demonished and Meltdown metal brothers and sisters of S-Pain and have a awesome time with us Horns up from the north !







 

Escribir un comentario


Código de seguridad
Refescar

ÚLTIMAS CRÓNICAS

FURIOUS PEOPLE + PLAYA ANGEL + LOS LÜGERS - LA LEY SECA - 30.4.16

Como no podía ser de otra manera, acabamos el mes de abril con un concierto, o mejor dicho, con tres en una de las salas que más frecuentamos, sobretodo cuando los anfritiones del evento son LOS LÜGERS. Esta vez, estaban bien escoltados por dos grupos que nos llegaban desde el mediterraneo,los tarraconenses PLAYA ANGEL y los castellonenses FURIOUS PEOPLE, con unas propuestas que , sobre el papel tenían que brindarnos una noche de puro rock and roll.

Leer más...

DEWOLFF - SALA LOPEZ - 29/4/16

Las buenas costumbres,no se pueden perder. Es lo que ocurre desde hace tres años aproximadamente con los holandeses DEWOLFF. Tres son las veces que nos han visitado,contando la del pasado viernes. Empezaron por abarrotar la Ley Seca, llenar el año pasado la sala López y tener una gran entrada este año,repitiendo sala. Esta vez  presentando su reciente lanzamiento,hacía una semana que estaba a la venta su nuevo trabajo "Roux-Ga-Roux" y que fue el hilo conductor de su vista a Zaragoza,con un total de ocho canciones.

Leer más...

BLAZE BAYLEY - KING KONG - 12/4/16

El martes 12 de abril volvía a Zaragoza el que fuera cantante de Iron Maiden en su época menos popular, BLAZE BAYLEY. Un cantante que nunca contó con el apoyo incondicional del grueso de los fans de la doncella pero que demuestra en cada concierto una clase y calidad muy superior a la media.

Leer más...

AGENDA

Abril 2017
Lun Mar Mié Jue Vie Sáb Dom
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

ÚLTIMAS ENTREVISTAS

ENTREVISTA A LOS LUGERS

lugersHacía tiempo que no sabía nada de estos chicos, buena excusa para quedar a conversar tranquilamente de lo que ha sido este año y, como no, de los próximos proyectos para el 2015, que son unos cuantos. Para empezar debido a las ausencias por motivos laborales Ace y Jason no asistieron pero pude hablar con Lex para ponernos al día.

Leer más...

ARMENIAN - ENTREVISTA 2013

armenianARMENIAN son actualidad. Acaban de sacar su segundo LP, ARMENIAN WORLD y se diponen, tras presentarlo en Zaragoza, a darlo a conocer al resto del mundo. Es por ello que nos ponemos en contacto con ellos para que nos cuenten qué tal ha ido la grabación y cuáles son los planes de la banda. Leer más...

ENTREVISTA A SOZIEDAD ALKOHOLIKA - 2013

saSOZIEDAD ALKOHOLIKA estarán tocando este viernes 26 de abril en Zaragoza. Será en el TEATRO DE LAS ESQUINAS donde sonarán los temas de su último disco CADENAS DE ODIO. Es por esta razón por la que nos ponemos en contacto con la banda para ponernos al día de su actualidad. Nos contesta su vocalista, Juan, al teléfono, que muy amable nos concede esta entrevista.
Leer más...

ÚLTIMOS DISCOS

SALDUIE - IMBOLC - 2014

SALDUIE es la banda de folk metal aragonesa que más repercusión está teniendo en el momento actual y buena parte de esto se debe a la edición a finales del año pasado de su primer LP, este IMBOLC del que hoy vamos a hacer crítica.

Leer más...

OCCITANIA - MARTIRES Y FALSOS IDOLOS - 2013

occitaniaHace poco más de un mes que OCCITANIA sacaban su segundo LP, que lleva por nombre MARTIRES Y FALSOS ÍDOLOS. Lo presentaban en directo hace unas semanas y hoy vamos a reseñarlo aquí. Leer más...

CUBE - ORIGEN - 2012


Después de un muy buen trabajo de debut en la forma del EP Syneria de 2010 y del éxito posterior en concursos y ascenso de la banda, CUBE sacaban hace unos meses su primer LP, ORIGEN con el que han apostado y no han parado de moverse desde su salida. Hoy lo revisamos en Aragón Metal.

Leer más...

Sign In or Create Account